Tháng 8, ngày 1

Hai bài viết của Chủ tịch Hồ Chí Minh, bút danh C.B., đăng báo Nhân dân, số 880.

Bài Tinh thần quốc tế của người công nhân, viết về cuộc kháng chiến chống thực dân Pháp của nhân dân Angiêri và kêu gọi nhân dân yêu chuộng hòa bình trên thế giới tích cực ủng hộ nhân dân Angiêri.

Bài Mềm thì nắn, rắn thì buông, viết về chính sách ngoại giao của Mỹ đối với các nước, trong đó quan hệ của Mỹ với Ai Cập là một ví dụ điển hình của thủ đoạn “mềm nắn, rắn buông”.

– Báo Nhân dân, số 880, ngày 1-8-1956.

Tháng 8, ngày 2

Tại Phủ Chủ tịch, Chủ tịch Hồ Chí Minh tiếp và nói chuyện thân mật với Đoàn chuyên gia và công nhân giao thông Trung Quốc sang giúp Việt Nam.

– Ảnh tư liệu lưu tại Bảo tàng Hồ Chí Minh.

Tháng 8, ngày 3

Bài viết của Chủ tịch Hồ Chí Minh: Củng cố và phát triển sự thống nhất tư tưởng của các đảng mácxít lêninnít, đăng trên báo Pravđa của Liên Xô, số ra ngày 3-8-1956.

Sau khi ca ngợi Lênin và sự nghiệp xây dựng chủ nghĩa xã hội ở Liên Xô và các nước khác trong hệ thống xã hội chủ nghĩa, nói về quan điểm và đường lối quốc tế của Đảng ta, Chủ tịch Hồ Chí Minh khẳng định rõ: “Trong cuộc đấu tranh để xây dựng một nước Việt Nam hoà bình, thống nhất, độc lập, dân chủ và giàu mạnh, Đảng Lao động Việt Nam bao giờ cũng thấy rõ sự nhất trí về lợi ích giữa cuộc đấu tranh để giải phóng các dân tộc khỏi ách đế quốc chủ nghĩa và cuộc đấu tranh giải phóng quần chúng lao động khỏi chế độ bóc lột tư bản chủ nghĩa… Trong cuộc đấu tranh để thống nhất Tổ quốc, Đảng Lao động Việt Nam không bao giờ lại tự tách mình với các đảng anh em. Đảng lấy toàn bộ thực tiễn của mình để chứng minh rằng chủ nghĩa yêu nước triệt để không thể nào tách rời với chủ nghĩa quốc tế vô sản, và khối liên minh anh em giữa tất cả những người đấu tranh cho sự nghiệp chung, cho việc giải phóng loài người, cho sự xây dựng một xã hội không có giai cấp, cho sự chung sống hoà bình và cho hoà bình bền vững là không gì lay chuyển nổi”.

Người nhận định: “Trong tình hình hiện nay, những đặc điểm dân tộc và những điều kiện riêng biệt ở từng nước ngày càng trở thành nhân tố quan trọng trong việc vạch ra chính sách của mỗi đảng cộng sản và mỗi đảng công nhân. Đồng thời chủ nghĩa Mác – Lênin vẫn là cơ sở không gì lay chuyển nổi của cuộc đấu tranh chung của tất cả các đảng ấy, việc trao đổi kinh nghiệm về cuộc đấu tranh ấy vẫn giữ tất cả ý nghĩa của nó, và những vấn đề được đề ra cho đảng này hoặc đảng khác, tuyệt nhiên không phải là “việc riêng” của mỗi đảng, mà có quan hệ mật thiết đến toàn bộ giai cấp vô sản quốc tế”.

Sau khi phân tích tình hình thế giới và phong trào cộng sản, công nhân quốc tế, kết thúc bài báo, Người khẳng định: “Chúng tôi hiểu rõ nếu kẻ thù chung của chúng ta kêu gào ầm ỹ thì chỉ có nghĩa là chúng lo sợ trước những lực lượng mới và những thắng lợi mới của chúng ta. Đứng trước những âm mưu ngày càng thâm độc của thế lực phản động đế quốc chủ nghĩa, lúc này hơn bao giờ hết, chúng ta phải củng cố và phát triển sự nhất trí về tư tưởng, sự đoàn kết giữa các đảng cộng sản và đảng công nhân, đấu tranh không mệt mỏi để bảo vệ sự trong sáng của chủ nghĩa Mác – Lênin là kho tàng quý báu chung của chúng ta, và học tập vận dụng một cách đúng đắn những nguyên lý lý luận của chủ nghĩa Mác – Lênin vào điều kiện cụ thể của từng nước. Chúng tôi vững tin rằng dưới ngọn cờ của chủ nghĩa Mác – Lênin, chúng ta nhất định thắng lợi”.

Cùng ngày, bài viết của Chủ tịch Hồ Chí Minh: Đâu là cái tròng, bút danh C.B., đăng báo Nhân dân, số 882.

Tác giả viết: Hồi đầu tháng 7, Phó Tổng thống Mỹ Níchxơn đi thăm các nước ở châu Á nhằm công kích xu hướng hòa bình trung lập ở các nước vừa giành được độc lập, tuyên truyền về viện trợ của Mỹ, xuyên tạc sự giúp đỡ vô tư của Liên Xô.

Người kết luận:

“Viện trợ Mỹ là cái tròng,

Cột người bị “giúp” vào vòng trầm luân”.

 – Hồ Chí Minh: Tuyển tập, Nxb. Sự thật, Hà Nội, 1980, tr. 592-597.

– Hồ Chí Minh: Toàn tập, Nxb. Sự thật, Hà Nội, 1987, t.7, tr. 969.

– Báo Nhân dân, số 882, ngày 3-8-1956.

Tháng 8, ngày 5

Chủ tịch Hồ Chí Minh gặp đại biểu học sinh miền Nam ra thăm miền Bắc nhân dịp kỷ niệm 2 năm ký kết Hiệp định Giơnevơ.

– Ảnh tư liệu lưu tại Bảo tàng Hồ Chí Minh.

Tháng 8, ngày 6

Bài viết của Chủ tịch Hồ Chí Minh: Đời sống sung sướng ở nông thôn Liên Xô, bút danh C.B., đăng báo Nhân dân, số 885.

Bài báo tóm tắt bức thư của một nông trường tập thể ở Tây Kistan (Liên Xô) và cho biết sản xuất ở đó tăng, sinh hoạt của mọi người sung túc, tiện nghi đầy đủ hơn trước.

– Báo Nhân dân, số 885, ngày 6-8-1956.

Tháng 8, ngày 7

Chủ tịch Hồ Chí Minh gửi điện chúc mừng Quốc vương Lào nhân kỷ niệm ngày Quốc khánh Vương quốc Lào.

Cùng ngày, bài viết của Chủ tịch Hồ Chí Minh: Ai Cập vươn mình, bút danh C.B., đăng báo Nhân dân, số 886.

Bài viết khẳng định sự ủng hộ của nhân dân Việt Nam đối với nhân dân và Chính phủ Ai Cập trong việc quốc hữu hoá kênh Xuyê. Bài viết còn kêu gọi nhân dân các nước Á – Phi, các nước yêu chuộng hoà bình ủng hộ nhân dân Ai Cập.

– Hồ Chí Minh: Toàn tập, Nxb. Chính trị quốc gia, Hà Nội, 2002, t. 8, tr. 229.

– Báo Nhân dân, số 886, ngày 7-8-1956.

Tháng 8, ngày 8

Bài viết của Chủ tịch Hồ Chí Minh: Một cuộc trưng bày, bút danh C.B., đăng báo Nhân dân, số 887.

Tác giả viết về cuộc trưng bày hàng hoá ở Bắc Kinh (Trung Quốc). Chính cuộc trưng bày đã trở thành một lớp huấn luyện kinh tế và chính trị cho cán bộ và công nhân thuộc các ngành công nghiệp nhẹ và mậu dịch. Tác giả gợi ý: nếu Thủ đô Hà Nội cũng mở được một cuộc trưng bày như vậy thì sẽ rất có ích.

– Báo Nhân dân, số 887, ngày 8-8-1956.

Tháng 8, ngày 10

Chủ tịch Hồ Chí Minh gửi thư cho đồng bào Khu tự trị Việt Bắc nhân ngày thành lập Khu tự trị.

Người nêu rõ: “Mục đích lập Khu tự trị là để làm cho các dân tộc anh em toàn khu cùng nhau tự quản lý công việc của mình, phát huy khả năng của mình, tiến bộ mau chóng về mọi mặt”.

Người tin tưởng rằng với truyền thống cách mạng anh dũng và lòng yêu nước nồng nàn của đồng bào Việt Bắc, Khu tự trị nhất định sẽ ngày càng tiến bộ. Là một bộ phận khăng khít của nước Việt Nam Dân chủ Cộng hoà, Khu tự trị Việt Bắc sẽ góp phần xứng đáng vào sự nghiệp chung: “củng cố miền Bắc, chiếu cố miền Nam, xây dựng một nước Việt Nam hoà bình, thống nhất, độc lập, dân chủ và giàu mạnh”.

– Hồ Chí Minh: Toàn tập, Nxb. Chính trị quốc gia, Hà Nội, 2002, t. 8, tr. 230-231.

Tháng 8, ngày 11

Bài viết của Chủ tịch Hồ Chí Minh: Những cán bộ gương mẫu, bút danh C.B., đăng báo Nhân dân, số 890.

Người biểu dương cán bộ một địa phương đã gần gũi quần chúng, lãnh đạo thiết thực, lắng nghe và giúp đỡ quần chúng, đạt hiệu quả trong sản xuất và công tác. Đó là cách lãnh đạo của những cán bộ gương mẫu. Người đề nghị các nơi khác noi theo.

– Báo Nhân dân, số 890, ngày 11-8-1956.

Tháng 8, ngày 12

Chủ tịch Hồ Chí Minh ký Sắc lệnh số 269B-SL, thưởng Huân chương Độc lập hạng Nhất cho Uỷ ban giúp đỡ Triều Tiên và Việt Nam của nước Cộng hoà dân chủ Đức.

Tối, tại Phủ Chủ tịch, Chủ tịch Hồ Chí Minh dự chiêu đãi Đoàn đại biểu Mặt trận toàn nước Đức Dân chủ sang thăm Việt Nam trước khi đoàn lên đường về nước.

– Báo Nhân dân, số 892, ngày 13-8-1956.

– Sắc lệnh lưu tại Trung tâm Lưu trữ quốc gia I.

Tháng 8, ngày 13

Bài viết của Chủ tịch Hồ Chí Minh: Kết quả tốt, bút danh C.B., đăng báo Nhân dân, số 892.

Tác giả viết về kết quả tốt đẹp của Hội nghị đại biểu nhân dân toàn thành phố Hà Nội lần thứ ba và nhận xét: Kết quả hội nghị chứng tỏ nhân dân ta tiến bộ nhiều về mặt chính trị.

– Báo Nhân dân, số 892, ngày 13-8-1956.

Tháng 8, ngày 15

Chủ tịch Hồ Chí Minh cùng Trưởng ban Thường trực Quốc hội Tôn Đức Thắng, Thủ tướng kiêm Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Phạm Văn Đồng gửi điện chúc mừng các vị lãnh đạo nước Cộng hoà dân chủ nhân dân Triều Tiên: Chủ tịch nước Kim Nhật Thành, Uỷ viên trưởng Hội đồng nhân dân tối cao Kim Đẩu Phụng và Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Nam Nhật nhân kỷ niệm lần thứ 11 ngày giải phóng Triều Tiên.

Cùng ngày, bài viết của Chủ tịch Hồ Chí Minh: Đã mất tiền, lại mất mặt, bút danh C.B., đăng báo Nhân dân, số 894.

Bài báo kể chuyện xảy ra ở Xiri: Có một người Mỹ gặp một người lạ mặt đang đi trên phố. Người Mỹ đưa cho anh tám bài báo và 3.000 bảng (tiền Xiri) thuê đăng trên báo. Anh đã đăng được tám bài trong tám ngày. Sang ngày thứ chín, anh viết bài đăng báo kể lại diễn biến sự việc. Lãnh sự Mỹ được tin đã kiện. Trước toà anh đã trình bày rõ ràng và đưa ra số tiền. Vỡ lẽ ra tiền đó là tiền của lãnh sự Mỹ mới nhận ở ngân hàng và lãnh sự Mỹ thua kiện. Bài báo kết luận: Lãnh sự Mỹ “đã mất tiền, lại mất mặt”.

Cùng ngày, Chủ tịch Hồ Chí Minh gửi thư cho hai đại biểu Quốc hội Trương Trung Phụng và Hồ Đức Thành thông báo đã nhận được thư của hai đại biểu góp ý công việc của Quốc hội. Người cho biết sẽ cùng với Ban Thường trực Quốc hội xem xét.

– Những lời kêu gọi của Hồ Chủ tịch, Nxb. Sự thật, Hà Nội, 1956, t.3, tr. 313-314.

– Báo Nhân dân, số 894, ngày 15-8-1956.

– Bản chụp bức thư lưu tại Viện Hồ Chí Minh và các lãnh tụ của Đảng.

Tháng 8, ngày 16

Chủ tịch Hồ Chí Minh thăm Nhà máy diêm Thống nhất (Hà Nội). Người thăm nơi ăn ở của công nhân, nhà trẻ và một số phân xưởng sản xuất.

Nói chuyện với cán bộ, công nhân nhà máy, Người nhắc nhở: Nhà máy diêm Thống nhất là nhà máy xây dựng xong đầu tiên ở miền Bắc. Vì vậy, cán bộ, công nhân nhà máy phải cố gắng gương mẫu về mọi mặt, phải đoàn kết, giúp đỡ nhau trong sản xuất, cán bộ phải chú ý chăm sóc đời sống cho công nhân.

– Hồ Chí Minh: Toàn tập, Nxb. Chính trị quốc gia, Hà Nội, 2002, t. 8, tr. 232-233.

Tháng 8, ngày 17

Cùng ngày, Chủ tịch Hồ Chí Minh gửi điện chúc mừng Tổng thống nước Cộng hoà Nam Dương A. Xucácnô nhân kỷ niệm ngày nước này tuyên bố độc lập.

Cùng ngày, hai bài viết của Chủ tịch Hồ Chí Minh, bút danh C.B., đăng báo Nhân dân, số 896.

Bài Bạn bè Mỹ phê bình Mỹ, viết về việc Chính phủ Mỹ giúp các nước đồng minh của Mỹ chạy đua vũ trang, chuẩn bị chiến tranh và bị dư luận của các nước đó phản đối.

Bài Nhân sĩ Mỹ phê bình Mỹ, viết về sự phản ứng của giới tư bản Mỹ với việc Chính phủ Mỹ chạy đua vũ trang và những hậu quả về kinh tế – xã hội do chính sách của Chính phủ Mỹ.

– Báo Nhân dân, số 896, ngày 17-8-1956.

Tháng 8, ngày 18

Chủ tịch Hồ Chí Minh gửi thư cho đồng bào nông thôn và cán bộ nhân dịp cải cách ruộng đất ở miền Bắc căn bản hoàn thành.

Sau khi khẳng định những thắng lợi to lớn và chỉ ra những sai lầm nghiêm trọng trong cải cách ruộng đất, Người nêu rõ: “Trung ương Đảng và Chính phủ đã nghiêm khắc kiểm điểm những sai lầm, khuyết điểm ấy và đã có kế hoạch kiên quyết sửa chữa”.

Người còn nêu ra một số công việc cụ thể trong công tác sửa sai là: “Ai bị vạch sai lên thành phần địa chủ, phú nông, cần phải vạch lại cho đúng.

Đảng viên, cán bộ và nhân dân, ai đã bị xử trí sai thì cần phải khôi phục đảng tịch, quyền lợi và danh dự cho họ… phải chiếu cố những địa chủ kháng chiến, ủng hộ cách mạng và địa chủ có con là bộ đội, cán bộ”.

Cuối thư, Người kêu gọi: “Toàn thể cán bộ và nhân dân hãy đoàn kết chặt chẽ chung quanh Đảng và Chính phủ, cùng nhau ra sức thi đua, làm cho nông thôn dân chủ của chúng ta ngày càng tươi vui, phồn thịnh”.

– Hồ Chí Minh: Toàn tập, Nxb. Chính trị quốc gia, Hà Nội, 2002, t. 8, tr. 235-237.

Tháng 8, ngày 21

Bài viết của Chủ tịch Hồ Chí Minh: Phải xem trọng ý kiến của quần chúng, bút danh C.B., đăng báo Nhân dân, số 900.

Người nêu rõ trách nhiệm của cán bộ chính quyền và đoàn thể là phải xem trọng những ý kiến phê bình và những đề nghị của quần chúng, vì “Đó là một điều rất tốt: Nó làm cho nhân dân càng gần gũi và càng tin tưởng đoàn thể và chính quyền. Nó làm cho đoàn thể và chính quyền càng hiểu thấu nguyện vọng của quần chúng, càng thấy rõ những thiếu sót của mình để sửa chữa. Nó làm cho chúng ta đoàn kết càng chặt chẽ. Nó càng chứng tỏ chế độ của ta là thật sự dân chủ”.

Người nhắc cán bộ, cơ quan, đoàn thể phải “Tuyệt đối không được áp bức phê bình. Chúng ta phải nhớ rằng cán bộ, đoàn thể cũng như chính quyền, từ trên đến dưới, đều là đày tớ của nhân dân, phải xem trọng ý kiến của nhân dân”.

Sáng, tại Phủ Chủ tịch, Chủ tịch Hồ Chí Minh tiếp Đoàn đại biểu các dân tộc Khu tự trị Choang tỉnh Quảng Tây (Trung Quốc) sang Việt Nam dự lễ thành lập Khu tự trị Việt Bắc, thăm Thủ đô Hà Nội.

– Hồ Chí Minh: Toàn tập, Nxb. Chính trị quốc gia, Hà Nội, 2002, t. 8, tr. 238-239.

– Báo Nhân dân, số 901, ngày 22-8-1956.

Tháng 8, ngày 23

Chủ tịch Hồ Chí Minh ký Sắc lệnh số 270-SL, cho phép ông Tchen Wei Kim, nguyên quốc tịch Trung Quốc, nhập quốc tịch Việt Nam, lấy tên là Trần Uy Kim.

Cùng ngày, Chủ tịch Hồ Chí Minh cùng Thủ tướng Phạm Văn Đồng gửi điện chúc mừng Chủ tịch Quốc hội Pêtơru Gơrôđa, Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng Cheva Stôica và Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Gơrigôrơ Pơrêo Têaxa, nhân kỷ niệm lần thứ 12 Quốc khánh nước Cộng hoà nhân dân Rumani.

Cùng ngày, bài viết của Chủ tịch Hồ Chí Minh: Những con số rất hùng hồn, bút danh C.B., đăng báo Nhân dân, số 902.

Người giới thiệu sự phát triển của Liên Xô trong việc xây dựng đất nước. Liên Xô đã hy sinh to lớn trong cuộc chiến tranh vệ quốc vĩ đại, nhưng khi hoà bình trở lại đã có những cố gắng phi thường để khôi phục và phát triển kinh tế.

– Công báo nước Việt Nam Dân chủ Cộng hoà, năm 1956, số 25, tr. 233.

– Sắc lệnh lưu tại Trung tâm Lưu trữ quốc gia I.

– Những lời kêu gọi của Hồ Chủ tịch, Nxb. Sự thật, Hà Nội, 1956, t.3, tr. 322.

– Báo Nhân dân, số 902, ngày 23-8-1956.

Tháng 8, ngày 24

Chủ tịch Hồ Chí Minh thăm trại hè các giáo viên miền núi tại Trường Dân tộc miền núi Trung ương.

– Ảnh tư liệu lưu tại Bảo tàng Hồ Chí Minh.

Tháng 8, ngày 25

Chủ tịch Hồ Chí Minh tham dự và khai mạc Hội nghị lần thứ 10 (mở rộng) Ban Chấp hành Trung ương Đảng Lao động Việt Nam (khoá II)²⁵bàn về cải cách ruộng đất và chấn chỉnh tổ chức. Hội nghị diễn ra từ ngày 25-8 đến ngày 5-10-1956.

Trong hội nghị, Người tiếp thu ý kiến phê bình Bộ Chính trị và đề nghị:

– Hội nghị xét sai và sửa sai cấp tốc, không được cầu toàn.

– Trên cơ sở thi hành kỷ luật nghiêm minh mà bảo vệ Đảng.

– Phương châm tiến hành sửa sai là “lấy giáo dục làm chính, đoàn kết cán bộ, đoàn kết toàn Đảng và phải bảo vệ uy tín của lãnh đạo, của chế độ”.

Người tự phê bình một cách nghiêm túc: “Vì ta thiếu dân chủ nên nghe ít, thấy ít, nên bây giờ ta phải dân chủ. Tôi nhận trách nhiệm trong lúc sóng gió này. Tất cả Trung ương phải nghe, thấy, nghĩ, làm như thế. Bài học đau xót này sẽ thúc đẩy chúng ta”.

Hội nghị Trung ương lần thứ 10 (mở rộng) đồng ý để đồng chí Trường Chinh thôi giữ chức Tổng Bí thư, đồng chí vẫn là Uỷ viên Bộ Chính trị và Uỷ viên Ban Bí thư Trung ương Đảng. Đồng chí Hồ Chí Minh là Chủ tịch kiêm Tổng Bí thư của Đảng.

– Biên bản Hội nghị Trung ương, lưu tại Cục Lưu trữ Trung ương Đảng, phông Ban Chấp hành Trung ương khoá II.

– Các Đại hội đại biểu toàn quốc và Hội nghị Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam (1930-2006), Nxb. Chính trị quốc gia, Hà Nội, 2006, tr.154.

Tháng 8, ngày 26

Bài viết của Chủ tịch Hồ Chí Minh: Philatốp, bút danh C.B., đăng báo Nhân dân, số 905.

Tác giả ca ngợi ông Philatốp – một bác sĩ nổi tiếng ở Liên Xô, người đã tìm được nhiều cách chữa bệnh đơn giản, ít tốn kém. Người nhắc nhở các thầy thuốc và nhân dân ta cần học tập để áp dụng vào việc chữa bệnh ở nước ta.

– Báo Nhân dân, số 905, ngày 28-6-1956.

Tháng 8, ngày 28

12 giờ 30, tại Phủ Chủ tịch, Chủ tịch Hồ Chí Minh chiêu đãi Đoàn đại biểu Chính phủ Vương quốc Lào do Hoàng thân Thủ tướng Xuvana Phuma dẫn đầu sang thăm hữu nghị nước ta.

Đọc diễn văn tại buổi chiêu đãi, Chủ tịch Hồ Chí Minh khẳng định: “hai nước Việt – Lào là láng giềng và hai dân tộc ta là anh em”, “nhân dân và Chính phủ Việt Nam tuyệt đối tôn trọng Hiệp định Giơnevơ và năm nguyên tắc chung sống hoà bình của Băngđung; và tất cả mọi vấn đề giữa hai nước Việt, Lào, chúng ta đều có thể giải quyết với tinh thần láng giềng thân thiện và tình nghĩa anh em”.

– Báo Nhân dân, số 908, ngày 29-8 -1956.

– Hồ Chí Minh: Toàn tập, Nxb. Chính trị quốc gia, Hà Nội, 2002, t. 8, tr. 240-241.

Tháng 8, ngày 30

16 giờ 30, tại Phủ Chủ tịch, Chủ tịch Hồ Chí Minh nhận Quốc thư của Đoàn chủ tịch Quốc hội nước Cộng hoà nhân dân Anbani uỷ nhiệm Đại sứ đặc mệnh toàn quyền tại Việt Nam. Sau đó, Người đọc đáp từ ca ngợi cuộc đấu tranh chống chủ nghĩa phátxít và công cuộc xây dựng đất nước của nhân dân Anbani; tin tưởng tình hữu nghị Việt Nam – Anbani sẽ không ngừng củng cố và phát triển.

17 giờ 30, tại Phủ Chủ tịch, Chủ tịch Hồ Chí Minh nhận Quốc thư của Đoàn Chủ tịch Quốc hội nước Cộng hoà nhân dân Mông Cổ uỷ nhiệm Đại sứ đặc mệnh toàn quyền tại Việt Nam. Sau đó, Người đọc đáp từ ca ngợi tình hữu nghị Việt Nam – Mông Cổ, cảm ơn sự giúp đỡ của Chính phủ và nhân dân Mông Cổ đối với nhân dân ta trong công cuộc khôi phục kinh tế và đấu tranh thống nhất đất nước. Người tin tưởng mối quan hệ hữu nghị đó sẽ được củng cố và phát triển.

Cùng ngày, Chủ tịch Hồ Chí Minh ký Sắc lệnh 271-SL, thưởng Huân chương Lao động hạng Nhất cho Đoàn văn công quốc gia nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Xôviết Ucraina.

– Báo Nhân dân, số 910, ngày 31-8-1956.

– Hồ Chí Minh: Toàn tập, Nxb. Chính trị quốc gia, Hà Nội, 2002, t. 8, tr. 240-245.

– Sắc lệnh lưu tại Trung tâm Lưu trữ quốc gia I.

Tháng 8, ngày 31

Sáng, tại Phủ Chủ tịch, Chủ tịch Hồ Chí Minh tiếp Đoàn nghệ thuật quốc gia nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Xôviết Ucraina sang thăm và biểu diễn tại nước ta. Người nói chuyện thân mật, thăm hỏi sức khoẻ các diễn viên trong đoàn.

Cùng ngày, Người ký Sắc lệnh số 271B-SL, cho phép cô Chu Đức, bà Lâm Sì Mùi, bà Lô Sùi Ốn và ông Deré Louis được nhập quốc tịch Việt Nam.

– Báo Nhân dân, số 911, ngày 1-9-1956.

– Sắc lệnh lưu tại Trung tâm Lưu trữ quốc gia I.

Tháng 8, trong tháng

Sáng, Chủ tịch Hồ Chí Minh thăm Viện Mắt trung ương. Người đến phòng mổ xem một ca phẫu thuật và một số phòng bệnh. Nói chuyện với các thầy thuốc và nhân viên phòng điện quang, Người căn dặn: “Các cô, các chú là những thầy thuốc chữa mắt nên phải có biện pháp đề phòng bệnh mắt hột và tích cực chạy chữa cho những người mắc bệnh, đem lại ánh sáng cho nhân dân”.

– Quận uỷ Hai Bà Trưng: Kỷ niệm về Bác Hồ, 1984, tr. 16.

_________

Chú thích  – Từ tháng 5 đến tháng 8

1) Tháng 4-1956, Đoàn đại biểu quân sự Trung Quốc do Tướng Trần Canh dẫn đầu đã sang thăm Việt Nam.

2) Nguyên bản bức thư, Người dùng thành ngữ “Tâm tâm tương ấn”, có nghĩa là: Rất hiểu lòng nhau, không nói ra cũng đều hiểu nhau cả.

3) Nay là Câu lạc bộ Quân đội.

4) Đại hội chiến sĩ thi đua ngành thương nghiệp lần thứ nhất họp từ ngày 31-5 đến ngày 5-6-1956, tại Hà Nội. Tham dự có 354 đại biểu là chiến sĩ thi đua và đại diện của các đơn vị tiên tiến trong toàn ngành.

Nguồn: dangcongsan.vn
Vkyno (st)