Tháng 8, ngày 1

9 giờ 30, Chủ tịch Hồ Chí Minh tiếp nhà văn Lui Cuxtếch (Louis Custex).

11 giờ 30, Người tiếp đại tá công binh Phataxâyny (Fattaceiny), người phụ trách lính thợ Việt Nam tại Pháp.

20 giờ, Người tiếp và mời cơm ông Ph. Bi-u.

– Nhật ký làm việc của Hồ Chủ tịch 4 tháng ở Pháp, Đỗ Đình Thiện ghi, bản sao lưu tại Viện Hồ Chí Minh

Tháng 8, ngày 2

9 giờ 30, Chủ tịch Hồ Chí Minh tiếp nhà báo chuyên nghiên cứu về kinh tế Phlơri (Fleury) đến phỏng vấn tại Xoadi.

10 giờ 30, Người tiếp và trả lời phỏng vấn của ông Vương – nhà báo Trung Hoa.

11 giờ 30, Người tiếp nhà văn Clôđơ Móocgăng (Claude Morgan) – chủ bút báo Lettres Francaises.

12 giờ 30, Người tiếp nghị sĩ Đảng Xã hội Ăngbry (Anbry) đến thăm.

15 giờ, Người thăm cựu Thủ tướng E.Êriô (E.Herriot), người của Đảng Cấp tiến xã hội chủ nghĩa.

16 giờ, Người thăm tướng Lơcléc tại Khách sạn Continental, Bộ Quốc phòng.

17 giờ, Người tiếp Luật sư, nghị sĩ Quốc hội Pháp Lamin Grây (Lamine Grey), người da đen xứ Xênêgan (Sénégal).

18 giờ, Người thăm Tổng bộ Đảng Xã hội Pháp. Tổng thư ký Đanien Maye (Daniel Mayer) đã đón tiếp Người.

20 giờ, Người đi xem hát tại Rạp Grăng Ghinhôn (Grand Guignol).

23 giờ 30, Người về nhà ở Xoadi.

– Nhật ký làm việc của Hồ Chủ tịch 4 tháng ở Pháp, Đỗ Đình Thiện ghi, bản sao lưu tại Viện Hồ Chí Minh

Tháng 8, ngày 3

10 giờ, Chủ tịch Hồ Chí Minh tiếp Đuyxa (Dussart).

11 giờ 30, Người đến thăm ông Buyrê Xtibiô (Buré Stibio), chủ bút báo L’ordre ¹⁾.

15 giờ 30, Người thăm Giáo sư Baxtít (Bastid), cựu đảng viên Đảng Xã hội Pháp.

17 giờ, Người tới thăm Giáo sư Rivê (Rivet) ở Tơrôcađêrô.

20 giờ, Người thăm ông Buxkê (Bousquet), đại biểu trong Phái đoàn Pháp tại Hội nghị Phôngtennơblô.

Cùng ngày, Người tiếp các ông Phạm Văn Đồng, Dương Bạch Mai, Lôrăngti và Đaxchiê đến thăm.

– Nhật ký làm việc của Hồ Chủ tịch 4 tháng ở Pháp, Đỗ Đình Thiện ghi, bản sao lưu tại Viện Hồ Chí Minh

– Báo Cứu quốc, số 436, ngày 15-12-1946.

Tháng 8, ngày 4

8 giờ, Chủ tịch Hồ Chí Minh tiếp đại biểu kiều bào và các cháu thiếu nhi đến thăm.

10 giờ, Người tiếp tướng Moóclie sắp sang thăm Việt Nam thay tướng Valuy.

16 giờ 30, Người đến thăm gia đình ông Lêông Blum ở Giôny ăng Giôxa (Jony en Jossas), ngoại ô Pari.

– Nhật ký làm việc của Hồ Chủ tịch 4 tháng ở Pháp, Đỗ Đình Thiện ghi, bản sao lưu tại Viện Hồ Chí Minh

– Báo Cứu quốc, số 436, ngày 15-12-1946.

Tháng 8, ngày 5

Sáng, Chủ tịch Hồ Chí Minh tiếp đại biểu Việt kiều đến thăm.

16 giờ, Người tới thăm ông Vanhxăng Ôriôn.

17 giờ 30, Người đến thăm Giáo sư Êmin Can (Emile Cahn), Chủ tịch Hội Nhân quyền Pháp.

18 giờ 30, Người đến thăm ông Luyxi, đảng viên Đảng Xã hội, nghị sĩ Quốc hội Pháp.

Cùng ngày, Người gặp Thủ tướng Gioócgiơ Biđôn để hội đàm nhằm giải quyết sự bế tắc của Hội nghị Phôngtennơblô.

– Nhật ký làm việc của Hồ Chủ tịch 4 tháng ở Pháp, Đỗ Đình Thiện ghi, bản sao lưu tại Viện Hồ Chí Minh

– Báo Cứu quốc, số 311, ngày 5-8-1946.

Tháng 8, ngày 6

16 giờ, Chủ tịch Hồ Chí Minh trả lời phỏng vấn của Sácbonniê (Charbonnier), phóng viên báo L’ordre.

21 giờ 30, Người đến thăm đại sứ và ngoại trưởng Trung Hoa dân quốc.

– Nhật ký làm việc của Hồ Chủ tịch 4 tháng ở Pháp, Đỗ Đình Thiện ghi, bản sao lưu tại Viện Hồ Chí Minh.

Tháng 8, ngày 7

11 giờ, Chủ tịch Hồ Chí Minh tiếp Nhóm văn hoá mácxít Pháp.

13 giờ, Người tiếp và mời cơm cựu Bộ trưởng Bộ Nội vụ Pháp Đaxchiê đơ la Vinhơri.

– Nhật ký làm việc của Hồ Chủ tịch 4 tháng ở Pháp, Đỗ Đình Thiện ghi, bản sao lưu tại Viện Hồ Chí Minh.

Tháng 8, ngày 8

10 giờ 30, Chủ tịch Hồ Chí Minh thăm Bộ trưởng Mariuýt Mutê, tướng Pelê (Pellet) làm việc trong Bộ nước Pháp hải ngoại.

13 giờ, Người tiếp và mời cơm nhà báo Cuatađơ (Courtade).

16 giờ, Người lại đi gặp ông Mariuýt Mutê.

– Nhật ký làm việc của Hồ Chủ tịch 4 tháng ở Pháp, Đỗ Đình Thiện ghi, bản sao lưu tại Viện Hồ Chí Minh.

Tháng 8, ngày 9

11 giờ, Chủ tịch Hồ Chí Minh thăm Viện Bảo tàng Ghimê (Guimet) theo lời mời của ông Xtécnơ, Giám đốc Viện.

12 giờ, Người đến thăm Tổng thư ký Đảng Cộng hoà bình dân Môrixơ Suman (Maurice Schuman) tại trụ sở.

16 giờ, Người tiếp ông Giăng Bêđen (Jean Bédel), phóng viên báo Libération.

– Nhật ký làm việc của Hồ Chủ tịch 4 tháng ở Pháp, Đỗ Đình Thiện ghi, bản sao lưu tại Viện Hồ Chí Minh.

Tháng 8, ngày 10

18 giờ, Chủ tịch Hồ Chí Minh đến trụ sở Đảng Cộng sản Pháp thăm Môrixơ Tôrê và Giắc Đuyclô…

– Nhật ký làm việc của Hồ Chủ tịch 4 tháng ở Pháp, Đỗ Đình Thiện ghi, bản sao lưu tại Viện Hồ Chí Minh

– Báo Cứu quốc, số 439, ngày 18-12-1946.

Tháng 8, ngày 11

14 giờ 30, Chủ tịch Hồ Chí Minh thăm lâu đài Săngtili (Chantilly).

16 giờ, Người tiếp J.Xanhtơny.

– Nhật ký làm việc của Hồ Chủ tịch 4 tháng ở Pháp, Đỗ Đình Thiện ghi, bản sao lưu tại Viện Hồ Chí Minh

Tháng 8, ngày 12

8 giờ, Chủ tịch Hồ Chí Minh gặp và nói chuyện với Phái đoàn Việt Nam và Việt kiều.

14 giờ, Người thăm trại trẻ tại làng Noadi Lơ Grăng (Noisy Le Grand).

Cùng ngày, Người trả lời phỏng vấn của phóng viên báo Le Combat về vụ xung đột ở Bắc Ninh ²⁾. Người nói: “Về việc này tôi khó nói vì tôi chưa nhận được những tin tức đích xác, rõ ràng. Ý kiến của tôi là mặc dầu trách nhiệm về bên nào, vụ xung đột ấy cũng rất đáng tiếc. Tôi rất buồn nghe thấy nói có nhiều người Pháp và người Việt Nam chết trong vụ đó”.

Về Hội nghị Phôngtennơblô, Người khẳng định: “Hội nghị chỉ có thể gián đoạn chứ không thể tan vỡ được. Tôi sẽ không khởi hành trước khi chúng ta có thể đi tới một sự thoả thuận”.

Trả lời phỏng vấn của Giăng Bêđen, phóng viên báo Libération, Người nói: “Tôi không đặt điều kiện cho việc nối lại cuộc Hội nghị ở Phôngtennơblô”.

Trong ngày, Chủ tịch Hồ Chí Minh viết thư gửi Bộ trưởng Bộ Thuộc địa Mariuýt Mutê. Thư viết:

“Thưa Ngài Bộ trưởng và các bạn thân mến,

1. Điều trước tiên là chúng ta cần làm dịu đầu óc những người Pháp và những người Việt Nam.

2. Để đạt được mục đích đó, chúng ta cần làm cho cả hai bên hiểu rõ những cái mà họ có thể giành được.

3. Những vấn đề mà người Pháp cũng như người Việt Nam tha thiết nhất, đó là vấn đề độc lập dân tộc và vấn đề Nam Bộ.

Vì thế, rất thẳng thắn và trung thực, tôi xin phép Ngài được đưa ra đề nghị kèm theo đây.

Còn về vấn đề tiếng Pháp, chúng tôi đồng ý rằng trên bình diện Liên bang Đông Dương, tiếng Pháp sẽ là tiếng nói chính thức. Nhưng ở Việt Nam thì tiếng Pháp không thể bị áp đặt là một ngôn ngữ bắt buộc.

Về những vấn đề khác, tôi sẽ vui lòng thảo luận trực tiếp với Ngài trên cơ sở bản ghi nhớ tôi đã gửi đến Ngài.

Tôi chắc chắn rằng, với thiện ý chung và sự tin cậy lẫn nhau, chúng ta sẽ rất nhanh chóng đi đến một sự thoả thuận có lợi cho cả hai dân tộc chúng ta.”.

– ĐH. Nhật ký hành trình của Hồ Chủ tịch 4 tháng sang Pháp, bản sao lư­u tại Viện Hồ Chí Minh.

– Nhật ký làm việc của Hồ Chủ tịch 4 tháng ở Pháp, Đỗ Đình Thiện ghi, bản sao lưu tại Viện Hồ Chí Minh.

– Henri Azeau: Ho Chi Minh, Dernière chance, Flammarion, Paris, 1968, p.192.

– Bản sao bức thư, có bút tích của Hồ Chí Minh, lưu tại Cục Lưu trữ Trung ương Đảng, phông Hồ Chí Minh.

– Hồ Chí Minh: Toàn tập, Nxb. Chính trị quốc gia, Hà Nội, 1995, t. 4, tr. 275-276.

Tháng 8, ngày 13

8 giờ, Chủ tịch Hồ Chí Minh gặp ông Hoè.

10 giờ 30, Người đi thăm bà Xtécnơ (Stern).

16 giờ, Người tiếp ông Sáclơ Rôngsắc (Charles Ronsac), phóng viên báo Franc-Tireur. Trả lời phỏng vấn của nhà báo, Người tuyên bố: “Tôi không muốn trở về Hà Nội tay không. Tôi muốn khi trở về nước sẽ đem về cho nhân dân Việt Nam những kết quả cụ thể với sự cộng tác chắc chắn mà chúng tôi mong đợi ở nước Pháp.

Nước Việt Nam không chịu trách nhiệm về các cuộc xung đột đã xảy ra. Cần phải tạo nên bầu không khí thuận lợi cần thiết cho cuộc cộng tác Việt-Pháp. Muốn thế cần phải làm yên lòng người Việt Nam cũng như người Pháp. Về phần chúng tôi, chúng tôi quyết định bảo đảm cho nước Pháp những quyền lợi tinh thần, văn hoá và vật chất, nhưng trái lại, nước Pháp phải bảo đảm nền độc lập của chúng tôi.”.

17 giờ, Người tiếp một nghị sĩ người da đen tên là Êphôni (Efoni).

18 giờ, Người tiếp và mời cơm A.Mácty.

Trong ngày, Chủ tịch Hồ Chí Minh gửi thư cho đồng chí Môrítx Tôrê. Bức thư có đoạn:

“Đồng chí thân mến,

Ngài mai, thứ tư, Hội đồng Chính phủ sẽ thảo luận vấn đề Đông Dương.

Số phận Việt Nam tuỳ thuộc nhiều vào cuộc thảo luận đó.

Vì thế, tôi yêu cầu đồng chí mời tất cả các đồng chí Bộ trưởng của chúng ta ³⁾ đến dự phiên họp của Hội đồng.

Hôm qua, tôi đã gặp ông Bộ trưởng Thuộc địa và đã nói với ông ta rằng, trước hết chúng ta phải giải quyết hai vấn đề chính là Độc lập và Nam Bộ.

Ông ấy đã đề nghị tôi đưa ra một công thức khả dĩ có thể thông qua từ “Độc lập” một cách dễ dàng.

Xin đính theo đây bức thư và đề nghị mà tôi đã gửi cho Bộ trưởng Thuộc địa ngày hôm qua”.

– Nhật ký làm việc của Hồ Chủ tịch 4 tháng ở Pháp, Đỗ Đình Thiện ghi, bản sao lưu tại Viện Hồ Chí Minh.

– Báo Franc-Tireur, ngày 15-8-1946.

– Báo Cứu quốc, số 322, ngày 17-8-1946.

– Hồ Chí Minh: Toàn tập, Nxb. Chính trị quốc gia, Hà Nội, 1995, t. 4, tr. 277-279.

– Bản sao bức thư, có bút tích của Hồ Chủ tịch, lưu tại Cục Lưu trữ Trung ương Đảng, phông Hồ Chí Minh.

Tháng 8, ngày 14

13 giờ, Chủ tịch Hồ Chí Minh tiếp và mời cơm nghị sĩ Quốc hội Pháp Săngbơrông (Chanberron) và Thị trưởng vùng Xoadi.

16 giờ, Người tiếp J.Xanhtơny.

17 giờ, Người tiếp tướng Pelê.

– Nhật ký làm việc của Hồ Chủ tịch 4 tháng ở Pháp, Đỗ Đình Thiện ghi, bản sao lưu tại Viện Hồ Chí Minh.

Tháng 8, ngày 15

9 giờ 15, Chủ tịch Hồ Chí Minh đi tham quan Xitê Giácđanh (Cité Jardin), thăm các khu nhà mới xây cho dân chúng thuê với giá rẻ ở quận Xen ê Oarơ…

13 giờ 30, Người dùng cơm với gia đình ông Bôlanh (Bollin).

– Nhật ký làm việc của Hồ Chủ tịch 4 tháng ở Pháp, Đỗ Đình Thiện ghi, bản sao lưu tại Viện Hồ Chí Minh.

Tháng 8, ngày 16

Chủ tịch Hồ Chí Minh gửi điện về nước chỉ thị sửa đổi Chương trình kỷ niệm ngày 19-8, để phần duyệt binh và tiếp khách nước ngoài đến ngày chào mừng Độc lập 2-9.

9 giờ 45, Người tiếp Bộ trưởng Y tế Pháp Rơnê Áctô (René Arthaud).

13 giờ, Người tiếp và mời cơm tướng Pelê cùng phu nhân.

15 giờ 30, Người đến bệnh viện thăm bà Ôba (Aubar).

17 giờ 30, Người tiếp Rơnê Đuyxa (René Dussart), phóng viên tờ Lettres Françaises, người đã từng sang Việt Nam.

– Nhật ký làm việc của Hồ Chủ tịch 4 tháng ở Pháp,  Đỗ Đình Thiện ghi, bản sao lưu tại Viện Hồ Chí Minh.

– Báo Cứu quốc, số 323, ngày 18-8-1946.

Tháng 8, ngày 17

Chủ tịch Hồ Chí Minh gửi điện mừng ngày Độc lập của Inđônêxia. Bức điện có đoạn: “Chúng tôi rất mong rằng vì hai dân tộc chúng ta cùng chịu đựng một thống khổ, cùng chiến đấu để giành độc lập, có thể cộng tác với nhau chặt chẽ hơn bao giờ hết để thực hiện hoà bình và dân chủ ở miền Đông Nam châu Á”.

7 giờ 15, Người đi Compienhơ (Compiègne) đặt vòng hoa tại Đài liệt sĩ nhân kỷ niệm ngày Kháng chiến của Pháp.

10 giờ 30, Người trở về nhà.

– Nhật ký làm việc của Hồ Chủ tịch 4 tháng ở Pháp, Đỗ Đình Thiện ghi, bản sao lưu tại Viện Hồ Chí Minh

– Báo Cứu quốc, số 322, ngày 17-8-1946

Tháng 8, ngày 18

10 giờ, Chủ tịch Hồ Chí Minh đến thăm ông Đờ Pirây (De Pirey).

11 giờ, Người làm việc với ông Phạm Văn Đồng.

– Nhật ký làm việc của Hồ Chủ tịch 4 tháng ở Pháp, Đỗ Đình Thiện ghi, bản gốc lưu tại Bảo tàng Cách mạng.

Tháng 8, ngày 19

Chủ tịch Hồ Chí Minh nhận được điện của Chính phủ ta chúc sức khoẻ và bày tỏ sự tin tưởng tuyệt đối vào sự lãnh đạo của Người.

13 giờ, Người tiếp và mời cơm ông Lôrăngti.

16 giờ, Người tiếp ông J.Xanhtơny.

17 giờ, Người tiếp ông Ghêriph (Guériff), phóng viên báo Le Monde.

– Nhật ký làm việc của Hồ Chủ tịch 4 tháng ở Pháp, Đỗ Đình Thiện ghi, bản gốc lưu tại Bảo tàng Cách mạng.

– Báo Cứu quốc, số 324, ngày 21-8-1946.

Tháng 8, ngày 20

9 giờ, Chủ tịch Hồ Chí Minh gặp các ông Hoè, Lương, Nhân.

10 giờ, Người tiếp các nhà tư bản Pháp: Côblăng, Ghênô (Guéneau) – những người có cổ phần trong Công ty than Hòn Gai.

10 giờ 30, Người gặp Bộ trưởng Bộ nước Pháp hải ngoại Mariuýt Mutê. Người nhấn mạnh việc cần phải tổ chức nhanh chóng cuộc trưng cầu dân ý, phải có một cơ quan hỗn hợp Việt – Pháp chuẩn bị cho cuộc tổ chức và kiểm soát khi bỏ phiếu. Người nhắc lại lập trường của Việt Nam: nước Pháp phải công nhận nước Việt Nam độc lập và Việt Nam đảm bảo cho nước Pháp những quyền lợi kinh tế và văn hoá.

11 giờ 30, Người gặp Tơrivơ – Giám đốc Nước và điện Đông Dương.

20 giờ, Người đi xem phim tại rạp Ôbécvilliê (Aubervilliers) trên đường Săng Êlidê (Champs Elysée).

– Nhật ký làm việc của Hồ Chủ tịch 4 tháng ở Pháp, Đỗ Đình Thiện ghi, bản sao lưu tại Viện Hồ Chí Minh.

– Báo Cứu quốc, số 325, ngày 22-8-1946.

Tháng 8, ngày 21

Chủ tịch Hồ Chí Minh gửi Công hàm cho Chính phủ Pháp nêu vấn đề hai bên Pháp – Việt cần trở lại tiếp tục cuộc đàm phán chính thức ở Hội nghị Phôngtennơblô ⁴⁾.

13 giờ, Người đi ăn cơm khách do Bộ trưởng Mariuýt Mutê mời.

15 giờ, Người đến thăm một trường quay điện ảnh.

17 giờ, Người tiếp phóng viên báo Librération, J.Bêđen (J.Bédel).

18 giờ, Người thăm ông A.Varen.

19 giờ, Người đi thăm ông J.Xanhtơny.

20 giờ 30, Người về nhà ở Xoadi.

– Báo Cứu quốc, số 326 và 327, ngày 23 và 24-8-1946.

– Nhật ký làm việc của Hồ Chủ tịch 4 tháng ở Pháp, Đỗ Đình Thiện ghi, bản sao lưu tại Viện Hồ Chí Minh

Tháng 8, ngày 22

16 giờ, Chủ tịch Hồ Chí Minh thăm Bộ trưởng Quốc phòng Ê. Misơlê.

17 giờ, Người tiếp ông Labruke (Labrouquère). Sau đó, Người sửa chữa bài diễn văn sẽ đọc nhân dịp Quốc khánh Việt Nam 2-9 tổ chức tại Pháp.

– Nhật ký làm việc của Hồ Chủ tịch 4 tháng ở Pháp, Đỗ Đình Thiện ghi, bản sao lưu tại Viện Hồ Chí Minh

Tháng 8, ngày 23

10 giờ, Chủ tịch Hồ Chí Minh tiếp các ông Wang và Liou.

13 giờ, Người tiếp và mời cơm ông G.Mutê (Gustave Moutet).

15 giờ, Người tiếp các đại biểu của phong trào yêu nước châu Phi thuộc Pháp và ông Métxali Hátgi, thủ lĩnh Đảng Quốc dân Angiêri.

17 giờ, Người tiếp cụ Ph.Giuốcđanh (F.Jourdain) và cô Gila (Gilard) – thư ký Hội hữu nghị Pháp – Việt.

19 giờ, Người tiếp ông Pinhông ⁵⁾, cố vấn của ông Đácgiăngliơ.

– Nhật ký làm việc của Hồ Chủ tịch 4 tháng ở Pháp, Đỗ Đình Thiện ghi, bản sao lưu tại Viện Hồ Chí Minh

Tháng 8, ngày 24

10 giờ 30, Chủ tịch Hồ Chí Minh tiếp và trả lời phỏng vấn của phóng viên báo Le Combat.

11 giờ 30, Người tiếp ba đại biểu của Hội Liên hiệp Thanh niên Cộng hoà Pháp.

 – Nhật ký làm việc của Hồ Chủ tịch 4 tháng ở Pháp, Đỗ Đình Thiện ghi, bản sao lưu tại Viện Hồ Chí Minh

Tháng 8, ngày 25

10 giờ 30, Chủ tịch Hồ Chí Minh tiếp bác sĩ Radơta (Raseta), chiến sĩ kiên cường chống chủ nghĩa thực dân của Mađagaxca đến thăm.

13 giờ, Người mời cơm ông bà Rôxenphen (Rosenfeld), phóng viên báo Le Populaire.

22 giờ đến 24 giờ, Người tiếp bà Útman (Woodman), đại biểu lao động và một phóng viên người Anh.

– Nhật ký làm việc của Hồ Chủ tịch 4 tháng ở Pháp, Đỗ Đình Thiện ghi, bản sao lưu tại Viện Hồ Chí Minh.

Tháng 8, ngày 26

10 giờ 30, Chủ tịch Hồ Chí Minh tiếp ông Pơtitugơnanh (Petithuguenin), nhà tư bản kiêm chủ đồn điền ở Đông Dương, đến thăm.

11 giờ 30, Người tiếp Cố vấn văn hoá Bâye (Bayer) sắp sang Việt Nam làm Uỷ viên Văn hoá.

17 giờ, Người đi thăm ông R.Suman (R.Schuman), Bộ trưởng Bộ Tài chính Pháp.

 – Nhật ký làm việc của Hồ Chủ tịch 4 tháng ở Pháp, Đỗ Đình Thiện ghi, bản sao lưu tại Viện Hồ Chí Minh

Tháng 8, ngày 27

10 giờ, Chủ tịch Hồ Chí Minh đến thăm ông Đơprơ (Depreux), Bộ trưởng Bộ Nội vụ Pháp.

17 giờ, Người làm việc với ông Hoàng Minh Giám.

– Nhật ký làm việc của Hồ Chủ tịch 4 tháng ở Pháp, Đỗ Đình Thiện ghi, bản sao lưu tại Viện Hồ Chí Minh

Tháng 8, ngày 28

13 giờ, Chủ tịch Hồ Chí Minh mời cơm ông bà Kedê (Kaiser) trong Hội Liên hiệp Phụ nữ Pháp.

15 giờ 30, Người đến thăm ông Tengiăng (Teltgen), Bộ trưởng Bộ Tư pháp.

16 giờ, Người đến thăm ông T.Prêgiăng (T.Prégent), Bộ trưởng Bộ Canh nông Pháp.

17 giờ, Chủ tịch Hồ Chí Minh đến thăm ông J.Môs (J.Moch), Bộ trưởng Bộ Giao thông và Thương mại Pháp.

– Nhật ký làm việc của Hồ Chủ tịch 4 tháng ở Pháp, Đỗ Đình Thiện ghi, bản sao lưu tại Viện Hồ Chí Minh

Tháng 8, ngày 29

9 giờ 30, Chủ tịch Hồ Chí Minh tiếp ông Lôrăngti (Laurentie).

11 giờ, Người đến thăm ông Nagiơlăng (Nagelen), Bộ trưởng Bộ Giáo dục Pháp.

11 giờ 45, Người đến thăm ông Ph.Gay, Bộ trưởng trong Chính phủ Pháp.

13 giờ, Người đến thăm và dùng cơm tại nhà ông Bécna, chủ bút báo Le Canard Enchainé.

16 giờ 30, Người đến thăm ông Ph.Bi-u (F.Billoux), Bộ trưởng Bộ Xây dựng Pháp.

 – Nhật ký làm việc của Hồ Chủ tịch 4 tháng ở Pháp, Đỗ Đình Thiện ghi, bản sao lưu tại Viện Hồ Chí Minh

Tháng 8, ngày 30

Chủ tịch Hồ Chí Minh gửi điện về nước nhắc nhở đồng bào đoàn kết, hết sức tránh va chạm với người Pháp để tạo điều kiện thuận lợi cho cuộc nói chuyện giữa Phái đoàn ta và Phái đoàn Pháp.

13 giờ, Người mời cơm đại tá Bôna (Bonard).

– Nhật ký làm việc của Hồ Chủ tịch 4 tháng ở Pháp, Đỗ Đình Thiện ghi, bản sao lưu tại Viện Hồ Chí Minh.

– Henri Azeau: Ho Chi Minh, Dernière chance, Flammarion, Paris, 1968, p.206.

Tháng 8, ngày 31

Chủ tịch Hồ Chí Minh gửi điện ông Nêru, chúc mừng Chính phủ lâm thời Ấn Độ. Bức điện viết: “Tôi rất sung sướng được tin Chính phủ Ấn Độ tự do đầu tiên đã thành lập.

Thay mặt nước Việt Nam Dân chủ Cộng hoà, tôi gửi lời mừng và chúc ông những sự tốt lành nhất. (…) Tôi yêu cầu ông chuyển đạt cho nhân dân nước Ấn Độ mới những cảm tình nồng nàn và lòng đoàn kết cảm thông của nhân dân Việt Nam”.

13 giờ, Người mời cơm các ông M.Businê (Bouchinet) và Xerơn (Serreules), thư ký Hội nghị 21 nước Đồng minh.

15 giờ 30, Người mở tiệc trà mời đại biểu Đoàn Thanh niên Pháp.

20 giờ, Người mời cơm M.Gulơvíc (M.Gullevic) và Blốc (Bloch). Sau đó, Người nghe ngâm thơ kháng chiến và xem một đoạn phim về hoạt động của Người tại Pháp.

– Báo Cứu quốc, số 333, ngày 31-8-1946.

– Hồ Chí Minh: Toàn tập, Nxb. Chính trị quốc gia, Hà Nội, 1995, t. 4, tr. 281.

– Nhật ký làm việc của Hồ Chủ tịch 4 tháng ở Pháp, Đỗ Đình Thiện ghi, bản sao lưu tại Viện Hồ Chí Minh.

______________________________________________

¹⁾ Báo này thường viết bài công kích Việt Nam. Sau cuộc gặp gỡ này, thái độ của Buyrê Xtibiô đã thay đổi, có nhiều bài đăng sát thực hơn ủng hộ Việt Nam.

²⁾ Ngày 3-8-1946 xảy ra vụ xung đột giữa quân đội Pháp và dân quân ở Bắc Ninh, mọi việc đang dàn xếp thì ngày 4-8, bốn máy bay của Pháp đã ném bom xuống Bắc Ninh, làm chết và bị thương nhiều người.

³⁾ Những Bộ trưởng là đảng viên cộng sản trong Chính phủ Pháp.

⁴⁾ Bức Công hàm trả lời của Chính phủ Pháp có đoạn: “… Những sự khác nhau quá sâu xa giữa hai quan điểm về những vấn đề cơ bản làm cho Hội nghị không họp được, vì có họp cũng không đi đến kết quả nào”.

⁵⁾ Trong buổi gặp này, Pinhông trình bày quan điểm chính thức của Chính phủ Pháp là hạn chế quyền lợi của Việt Nam trong khối Liên hiệp Pháp, Việt Nam phụ thuộc vào Pháp.

Nguồn: dangcongsan.vn
Vkyno (st)